5 de dezembro de 2000

Numa época em que os maiores sucessos de Hollywood eram Harry Potter, Pearl Harbore a Parque jurassico filmes, não fazia sentido uma versão cômica excêntrica e de orçamento relativamente baixo de A odisseia de Homer estaria na lista de filmes para ver de qualquer pessoa. Mas este era um projeto dos irmãos Coen, e eles estavam obtendo sucessos inusitados como O Grande Lebowski e Fargo.

A trilha sonora

T Bone Burnett foi contratado para produzir a trilha sonora de O irmão, onde estás?, que se passou no Mississippi durante a Grande Depressão. Os irmãos Coen queriam que a música refletisse isso.

Em uma entrevista, Joel Coen disse a Charlie Rose: “Todas as músicas do filme são músicas tradicionais americanas dos anos 20 e 30 e algumas delas dos anos 40. É realmente música de raiz americana. É a base do que hoje é música country, rock ‘n’ roll, música pop, gospel e blues.”

As músicas foram reunidas e a música que seria gravada para o filme foi capturada antes do início das filmagens. A música foi um componente central do filme, não apenas um pano de fundo ou uma reflexão tardia. Artistas como Alison Krauss, The Fairfield Four, The Peasall Sisters, The Whites, Gillian Welch, Emmylou Harris, The Cox Family, John Hartford e Ralph Stanley foram recrutados para a trilha sonora.

O solteiro

Eu sou um homem em constante tristesa
Eu vi problemas todos os meus dias
Me despeço do velho Kentucky
O lugar onde nasci e cresci
O lugar onde ele nasceu e cresceu

“I Am a Man of Constant Sorrow” foi inicialmente proposta por Burnett para ser usada como música de “The Dude” em O Grande Lebowski, mas acabou não sendo utilizado. Burnett percebeu que se encaixava perfeitamente no personagem principal. A canção remonta a 1913, quando letras semelhantes foram publicadas em um cancioneiro de RD Burnett como “Farewell Song”. Os Stanley Brothers gravaram várias vezes, uma em 1950 e outra em 1959. Inicialmente, o plano era que o astro do filme, George Clooney, cantasse a música. Com a linhagem musical de Clooney, os produtores do filme organizaram uma sessão de gravação.

Clooney disse à TNT: “Então, eu tentei cantar Ó irmão, aqui está a coisa. Há um produtor musical maravilhoso chamado T Bone Burnett. E T Bone presumiu, porque meu sobrenome era Clooney, que eu poderia cantar. Os irmãos Coen presumiram que eu sabia cantar. E, honestamente, presumi que poderia cantar. Então, eles me enviaram a fita de ‘Man of Constant Sorrow’, que é, para ser justo, uma música muito difícil.

“E fomos para o estúdio de gravação em Memphis, e todos nós sentamos no estúdio de gravação, e todos estavam lá, e eu entrei na cabine de vidro, chorei e pensei que estava ótimo”, ele continuou. “Terminei e olhei através do vidro. Ninguém me olharia nos olhos. … Eu saí e pensei, ‘Como foi?’ e eles disseram, ‘Oh, sim’, e eles não queriam me dizer que é uma merda porque eu sou o protagonista do filme deles, você sabe, ‘Não, é bom, é bom. Vamos reproduzir. E eles esperavam que se eu ouvisse, você sabe, eu saberia que é terrível. E eles começaram a tocar, e parecia um gato sendo atropelado por um caminhão. … Eu disse a eles para trazerem o cantor, e eles trouxeram um cara chamado Dan Tyminski, que fez um trabalho maravilhoso. E eu consegui sincronizar os lábios com ele durante a cena, mas sim, eu tinha grandes esperanças de cantar naquela.”

Harley Allen e Pat Enright foram contratados para fornecer os vocais adicionais. A música não foi imediatamente adotada nas rádios country. Ele vendeu lentamente no início, mas teve uma vida útil muito longa nas paradas. Ganhou um Grammy, um CMA Award, um IBMA Award e alcançou a 35ª posição no Painel publicitário Gráfico de músicas country quentes. Eventualmente, vendeu mais de um milhão de cópias.

De acordo com o executivo musical Luke Lewis, “T Bone sempre acreditou que era um sucesso de rádio em todos os formatos, e acho que ele estava certo. Acho que teria muito mais airplay um ano depois do que quando era atual, sabe? As pessoas finalmente perceberam que sim, claro, parece retrô, mas é um sucesso. Então, é um sucesso estranho.”

O álbum

O álbum chocou a todos e atingiu o primeiro lugar no Painel publicitário Hot 200. Ganhou o prêmio de Álbum do Ano no CMA Awards, ACM Awards, IBMA Awards e Grammy Awards. Alison Krauss e Gillian Welch ganharam o Grammy de Performance Gravada Gospel do Ano por “I’ll Fly Away”.

O apresentador Jon Stewart disse a todos para comprarem o álbum durante a transmissão do Grammy. Parecia que todo mundo já tinha. O álbum da trilha sonora vendeu mais de 8 milhões de cópias.

Descendo da montanha

Em 24 de maio de 2000, um concerto foi realizado no The Ryman Auditorium em Nashville para arrecadar fundos para o Country Music Hall of Fame. Apresentava artistas de Ó irmão, onde estás. Os ensaios e concerto foram filmados e incluídos no Descendo da montanha documentário. O álbum da trilha sonora desse filme alcançou o Top 10 do País do outdoor Tabela de álbuns e ganhou o prêmio Grammy de Melhor Álbum Folclórico Tradicional em 2002.

A Fantasia

Quando Dan Tyminski disse à esposa que estava fazendo uma narração, ela perguntou o que exatamente isso significava.

Ele disse: “Você irá ao teatro, verá George Clooney cantando na tela grande, mas ouvirá minha voz saindo.

Ela disse: “Dan, essa é a minha fantasia”.

Quando você compra por meio de links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado.

Foto de Kevin Winter/ImageDirect

Fuente

Previous articleInstituto Sueco de Cinema nomeia a ex-executiva da SVT Anna Croneman como CEO
Next articleDentro da casa de uma estrela de ‘Hadestown’ no Harlem